editorial periférica

19 diciembre 2007

HELP A ÉL entre los "Libros del año", según EL MERCURIO de Chile

Los críticos del diario chileno El Mercurio recomiendan once títulos publicados durante 2007. Entre ellos, nuestro Help a él, que comenta el ex crítico de El País Ignacio Echevarría, ahora colaborador de El Mercurio, con estas palabras:

El rescate de este viejo y célebre título de Fogwill tiene, para cualquier lector, el impacto de una novedad. Sexo, drogas, coprofagia, gnosis y romanticismo: Help a él propone una reescritura psicotrópica de "El Aleph", el ya clásico cuento de Borges, que sirve de base a un cóctel afrodisíaco que mezcla ecos de Nabokov, de Burroughs, de Bataille, pero cuyo sabor final es inconfundiblemente Fogwill: fuerte, seco, ácido, narcótico, excitante, adictivo. A modo de guinda, esta edición agrega una pieza extraída también de Pájaros en la cabeza (1985): "Sobre el arte de la novela": un texto admirable que constituye todo un programa narrativo y se cuenta entre las piezas maestras de este escritor perteneciente a la facción más conflictiva, más intemperante (y más a la intemperie, también) del canon de la narrativa latinoamericana contemporánea.